Note di Copertina

La corrispondenza che Sylvia Plath tenne con la madre nell'arco di tredici anni, dall'inizio del college (1950) al suiciduio (1963), offre il raro interesse di un epistolario famigliare che rifiuta lo sfogo intimistico per diventare un intransigente diario quotidiano, strumento di analisi del proprio ruolo davanti all'interlocutore privilegiato per eccellenza, la madre sempre presente e ideale.
Passo per passo, per tappe cronologiche, seguiamo l'iter artistico ed esistenziale della poetessa più di ogni altra amata dalle ultime generazioni:la giovinezza americana modellata secondo il cliché medio-borghese degli anni '50, gli anni del "pragmatismo" e del maccartismo, la maturazione e l'improvviso, inaspettato erompere della crisi psicologica che porta al primo tentativo di suicidio; e poi l'impatto con il vecchio mondo e l'austerità di Cambridge, l'estasi dell'incontro e del matrimonio con l'altrettanto giovane e promettente poeta Ted Hughes, gli anni duri della verifica e del consolidamento della carriera artistica, fino al rapito sgretolarsi della felicità coniugale e del sogno mistico del "matrimonio letterario", e il riemergere, con l'urgenza e la gravità di una giovinezza più matura e di un'acquisita consapevolezza del proprio talento letterario, delle problematiche di distruzione e di morte.
Questa vicenda viene tutta ripercorsa nel libro che raccoglie le lettere di Sylvia alla madre: un libro che si può leggere - grazie alla sua continuità e compattezza - come un vero e proprio romanzo epistolare. Dopo il romanzo autobiografico The Bell Jar, esso resta lo strumento più importante per penetrare e comprendere il mondo della poetessa americana.